It appears that these 2 shops are run by the same person, Bin Wang, whose shops named http://wangbin.etsy.com and http://gooditem.etsy.com which I found searching the text in the profile of etsy shops http://lwangslife.etsy.com and http://thesimpson.etsy.com
I was searching “all clothing are handmade by my family and team all fabulous creations made by us when we feel inspired ” and found the cached closed shop.
It has the same items now for sale in lwangslife. I could tell that lwangslife is a reseller by the “look” which has a number of distinctive keys we’re learned to recognize. One is the “etsy speak” of “all items made by our team and family with love”. And the fake poetry used to describe the items, in the style of idea2lifestyle (another well-known reseller). So I investigated.
Anyway, I also discovered that lwangslife was also using the profile text from Etsy shops linaline and zoechen — “Here you can find unique apparel that is made from my imagination and illustration.”
and futher searching of the text turned up http://gooditem.etsy.com
http://www.etsy.com/listing/45330594/floral-halter-neck-dress where he says his name is Bin Wang. AGAIN, SHOP CLOSED.
Since lwangslife is selling the same items from binwang’s closed shop, it would seem easy enough to close the reseller lwangslife and their other shop thesimpson, since once a reseller, always a reseller!
To add insult to injury, some of the same items in thesimpson are sold by ANOTHER reseller, http://simplecut1981.etsy.com :
A short sleeve version was sold by thesimpson.etsy.com
Simplecut1981 claims it was designed by Jane Yan on their “team”:
It’s actually http://item.taobao.com/item.htm?id=111235367 (24 in stock) (I don’t know brand)
Wow. call it a family, apologize for your Eng:lish, say it’s made by the team, use poetry in the listing — and you’re in!