Tag Archives: xiaolizi

xiaolizi

16 Dec

Xiaolizi has been called out before on ECO a year ago

https://etsycallout.wordpress.com/2010/12/09/xiaolizi/

Xiaolizi is YanHuaTang on Dawanda site. http://en.dawanda.com/shop/yanhuatang

Which is Yanhua Tang on Taobao

Which sells this skirt http://item.taobao.com/item.htm?spm=110-B0N-213zD.3wvD-1nBHS.3-4OGP_O&id=7881227857&
translated page http://translate.googleusercontent.com/translate_c?spm=110-B0N-213zD.3wvI-1nBHZ.s-41sTOA&hl=en&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.ca&sl=zh-CN&tl=en&twu=1&u=http://item.taobao.com/item.htm%3Fid%3D7881227857%26spm%3D110-B0N-213zD.3wvI-1nBHZ.s-41sTOA&usg=ALkJrhjFrXttF9AEF9NARD3dGcya5QmsGQ

of which 327 were sold (if my mandarin guesses are correct, it isn’t translating out well) in the past month at 198 yuan, about $32 USD

Their own website: http://yanhuatang.com/

Which looks an awful lot like this skirt on Etsy http://www.etsy.com/listing/47125638/black-linen-knee-long-skirt for $59 USD

Advertisements

xiaolizi

9 Dec

http://xiaolizi.etsy.com
Tells the story of her mother the seamstress “my mother, an old tailor, she worked in a factory for ten years, and she retired three years ago, she is a good tailor, she did this job in her most life, All clothes in our shop are handmade by her. Usually, it will take her about 3-4 days to made one clothes”.

Meanwhile, the website of the Temptress Moon Dress 盛装风月 http://shop33831143.taobao.com/ shows 78,000 items sold since august 2006, feedback on 47,000, 3770 items sold last month.
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&sl=zh-CN&tl=en&u=http:/rate.taobao.com/user-rate-3acd3218bf7ef2d4c0e658d521f6ecf2.htm&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhg_YSuVS__pS5jzYPG26ke98aafDg

The brand is 烟花烫 Yanhua Tang

Scroll down the left of this page:
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&sl=zh-CN&tl=en&u=http://yanhuatang.taobao.com/view_shop.htm%3Fshop_nick%3D33831143&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhirBDTmOWN09pLe5WXzlLs55thr1Q
and see “charming dress” on Etsy which “need long time” embroider
http://www.etsy.com/listing/57452973/charming-dress?ref=pr_shop
and sold 119 out of Temptress Moon’s taobao shop just last month!

The brand is sold (on sale, actually) several sites:
http://shop.xungou.com/taobao-133293.html
where you can get the “charming dress” for as little as $24.
http://search.taobao.com/search?q=%D1%CC%BB%A8%CC%CC&source=store&ssid=s5-e&s=42#J_FilterTabBar

Interestingly, http://www.yanhautang.com seems to be hiring – photographer (10, stylist (1) models (2), graphic design (2)..
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&sl=zh-CN&tl=en&u=http://yanhuatang.taobao.com/view_page-22960876.htm&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhifiSr0zxQynOqNj6ECRZJjkCaVuQ
They need to hire Wang Wang and her mother & sister — they seem to do it all in no time!!